有的人说裴特若•达玛斯基诺生活在8世纪，而另有些人则认为他生活在12世纪。造成这种混淆的原因是因为有两个裴特若•达玛斯基诺。我们这里所说的裴特若•达玛斯基诺是一位伟大的苦道士，且非常大公无私。裴特若•达玛斯基诺甚至连一本私人的书本都没有，他一般是借阅书来读。他阅读书非常认真，因此获得知识如同蜜蜂收集蜂蜜一样。他曾经在大马士革担任过一段时期的主教。后来因为他反对伊斯兰教和摩尼教异端，而致使阿拉伯人将其舌头割掉，并将其流放到阿拉伯半岛。上帝赋予了他说话的能力，因此，即使是在流放期间，他仍能够传讲上帝的福音，并皈依了很多人信奉基督教。裴特若&bll;达玛斯基诺还编纂了一本有关属灵生活的佳作，他因坦然表白自己的信仰而成为一名殉道者，得以进入基督永恒的国度。 
If you like our project and you are satisfied with our work and effort, please consider making a donation that would help us to survive on the Internet and in further development of the project.
Our goals are:
- At least for the next ten years to ensure the survival on the Internet by reserving quality servers,
- To rent one domain in every language in which the project has been translated,
- To translate the calendar in Italian, Polish and Armenian language, as soon as possible
- To work towards the further development of the project, adapting it for mobile devices and modern technologies
- To do the annual calendar, display showing the liturgical readings per week
- To supplement existing content
- To do a completely new approach with banners and a small calendars for other sites,
- To do good application for desktop computers ...
There are many other ways to help...
