特拉彭图斯皈依了许多希腊人信仰基督教，由此他遭受了异教徒的残酷折磨，包括囚禁、禁食和鞭打等。他们将赤身裸体的特拉彭图斯的四肢栓在四个树桩上，然后惨无人道地进行鞭打，直到被打得皮开肉绽为止。虽如此，特拉彭图斯仍然活着，而那四个树桩却由此变绿，长成了大树，医治了许多人的病症。最后，瓦列里安在位期间，也就是公元259年，圣特拉彭图斯如羔羊般地被杀戮，由此得以进入上帝荣耀的国度。特拉彭图斯殉道的时间是公元259年。 
If you like our project and you are satisfied with our work and effort, please consider making a donation that would help us to survive on the Internet and in further development of the project.
Our goals are:
- At least for the next ten years to ensure the survival on the Internet by reserving quality servers,
- To rent one domain in every language in which the project has been translated,
- To translate the calendar in Italian, Polish and Armenian language, as soon as possible
- To work towards the further development of the project, adapting it for mobile devices and modern technologies
- To do the annual calendar, display showing the liturgical readings per week
- To supplement existing content
- To do a completely new approach with banners and a small calendars for other sites,
- To do good application for desktop computers ...
There are many other ways to help...
